台湾曲 | 曲名 | 夢遊仙公廟 |
歌手 | 良山 | |
作詞 | 陳俊義 | |
作曲 | ||
歌い出し | 落葉在秋天 隨風飄落去 | |
初盤 |
葉啟田、尤君、良山『内山姑娘要出嫁』 1966年 金星唱片 GSA-206 (LP) |
|
日本曲 | 曲名 | 長崎の夢の夜 |
歌手 | 曽根史郎 | |
作詞 | 木賊大次郎 | |
作曲 | 小畑実 | |
歌い出し | 鐘がなるなる オランダ坂の | |
初盤 |
曽根史郎「長崎の夢の夜」 /藤本二三代「あの星はあなた」 1965年04月 ビクター SV212 (EP) |
|
原曲 | ||
関連 | 「圓通寺之戀」(台) 「南國的小姑娘」(台) |
|
履歴 | ◎登録 2012年06月30日 蝸牛さん情報提供(2012年06月28日) ◎更新 2022年12月14日 Dragon颱風さん情報提供(2022年11月30日)により 日本曲の作曲者を追加 ◎更新 2022年12月30日 Dragon颱風さん情報提供(2022年12月19日)により 台湾作詞欄に郭大誠を記入 ◎更新 2023年02月08日 台湾作詞欄の郭大誠を陳俊義に訂正 |
|
備考 |
更新 No.2333 お名前:ふき 投稿日:2022年12月30日(金) 22時52分47秒 Dragon颱風さん、こんにちは。 |
「長崎の夢の夜」と「夢遊仙公廟」について No.2301 お名前:Dragon颱風 投稿日:2022年12月19日(月) 18時53分49秒 「夢遊仙公廟」的作詞是郭大誠 |
更新 No.2294 お名前:ふき 投稿日:2022年12月14日(水) 07時29分10秒 Dragon颱風さん、こんにちは。 |
「長崎の夢の夜」と「夢遊仙公廟」について No.2293 お名前:Dragon颱風 投稿日:2022年11月30日(水) 22時13分22秒 「長崎の夢の夜」の作者を調べた結果、作詞:木賊大次郎、作曲:小畑実、であることが判明しました。訂正、加筆を要請します。 |
Re:有關「長崎の夢の夜唄」原盤還找不到一事 No.2056 お名前:ふき 投稿日:2012年09月19日(水) 23時27分04秒 蝸牛さん、こんにちは |
有關「長崎の夢の夜唄」原盤還找不到一事 No.2055 お名前:蝸牛 投稿日:2012年09月15日(土) 19時27分00秒 ふきさん、こんにちは |
更新 No.2037 お名前:ふき 投稿日:2012年06月30日(土) 22時40分13秒 蝸牛さん、こんにちは |
「長崎の夢の夜唄」作詞、作曲 No.2036 お名前:蝸牛 投稿日:2012年06月28日(木) 23時37分10秒 ふきさん、こんにちは |
「長崎の夢の夜唄」と「夢遊仙公廟」について No.2035 お名前:蝸牛 投稿日:2012年06月28日(木) 06時24分41秒 ふきさん、こんにちは |
無題 No.910 お名前:夏子 投稿日:2006年10月27日(金) 19時30分13秒 以下幾首台語歌的日本原曲名和發表年代, |