☆　該当曲データ
台湾曲 曲名酒場粉蝶娘
歌手張淑美　胡嘉玲　
作詞葉俊麟　
作曲　
歌い出し昨方來過去一切的代誌　
初盤 張淑美『送君情涙』
1969年08月　亞洲唱片　ATS-146 (LP)
日本曲 曲名銀座の蝶
歌手大津美子　
作詞横井弘　
作曲桜田誠一　
歌い出しほこりまみれの　巷の夕陽　
初盤 大津美子「銀座の蝶」
／水原淳「ふるさと航路」
1958年04月　キング　C-1578 (SP)
原曲　
関連　
履歴◎登録 2009年02月12日
Kenneth Laiさん情報提供(2009年02月11日)
備考　

☆　御意見投稿欄
お名前
(必要)
E-mail
(省略可)
お題
(省略可)
御意見
(必要)

　

「銀座の蝶」と「酒場粉蝶娘」について

No.1787　お名前：きあき　 　投稿日：2010年06月20日(日) 20時05分33秒

Kenneth Laiさんとふきさん、こんばんは

誠にありがとうございました。
「銀座の蝶」=「酒場粉蝶娘」

No.1786　お名前：Kenneth Lai　 E-mail 　投稿日：2010年06月20日(日) 16時47分16秒


きあきさん

銀座の蝶(昭和33年-1958)
歌:大津美子
作詩：横井弘
作曲：桜田誠一

ほこりまみれの　巷の夕陽
ビルにかくれりゃ　灯が点る
昨日みた夢に　すがって泣いちゃ
生きては行けない　銀座だよ
弱音吐いちゃ駄目さ　にっこりと
夜の蝶々は　あゝ　飛ぶんだよ

いつか誰かに　死ぬほど惚れた
それも今では　語り草
いくら追ったとて　幸せなんぞ
やっぱり私にゃ　遠い虹
なまじ呼ぶじゃないよ　馬鹿なこと
せめてお酒が　あゝ　恋人さ

つくりものでも　花咲く銀座
ここが小さな　故郷(ふるさと)さ
たとえ柔肌に　冷たい雨が
沁みよと叩こと　運命(さだめ)だよ
今日は明日を忘れ　□笛で
夜の蝶々は　あゝ　飛ぶんだよ
無題

No.1785　お名前：きあき　 　投稿日：2010年06月20日(日) 16時35分20秒

請問 酒場粉蝶娘 作詞：葉俊麟 是翻唱自哪首日文歌曲 有日文歌名與歌詞嗎 謝謝
更新

No.1312　お名前：ふき　 　投稿日：2009年02月12日(木) 14時58分41秒

Kenneth Laiさん、こんにちは。

「銀座の蝶」と「酒場粉蝶娘」
「ハワイ航空便」と「夏威夷航空信」
「西銀座駅前」と「銀座西路車站前」

登録完了しました。
いつもありがとうございます。
「銀座の蝶」と「酒場粉蝶娘」

No.1308　お名前：Kenneth Lai　 E-mail 　投稿日：2009年02月11日(水) 15時57分39秒


ふきさん、こんにちは

銀座の蝶(昭和33年-1958)
歌:大津美子
作詩：横井弘
作曲：桜田誠一

ほこりまみれの　巷の夕陽
ビルにかくれりゃ　灯が点る
昨日みた夢に　すがって泣いちゃ
生きては行けない　銀座だよ
弱音吐いちゃ駄目さ　にっこりと
夜の蝶々は　あゝ　飛ぶんだよ

いつか誰かに　死ぬほど惚れた
それも今では　語り草
いくら追ったとて　幸せなんぞ
やっぱり私にゃ　遠い虹
なまじ呼ぶじゃないよ　馬鹿なこと
せめてお酒が　あゝ　恋人さ

つくりものでも　花咲く銀座
ここが小さな　故郷(ふるさと)さ
たとえ柔肌に　冷たい雨が
沁みよと叩こと　運命(さだめ)だよ
今日は明日を忘れ　□笛で
夜の蝶々は　あゝ　飛ぶんだよ

==============================

酒場粉蝶娘(歌:張淑美 , 歌:胡嘉玲)
作詞：葉俊麟

昨方來過去一切的代誌
今日來再想也是無意義
黃昏時　惦在都市　
不願表出心哀悲
提出笑容嬌滴滴
渡過著日子
阮就是出世苦命的　美麗粉蝶娘
在酒場內　啊〜飛來飛去



過去ログ