™@ŠY“–‹Èƒf[ƒ^
‘ä˜p‹È ‹È–¼‘D’¸“I¬ˆ·
‰ÌŽè•¶‰Ä@—t啟“c@û¥‰ë雯@
쎌•¶‰Ä@
ì‹È@
‰Ì‚¢o‚µ喂‘D’¸“Il@‘D’¸“I¬ˆ·@
‰”Õ •¶‰ÄwSŠˆ¤“Ilx
1958”N@˜±F¥•Ð@AL-237 (LP)
“ú–{‹È ‹È–¼‘D•û‚³‚ñƒˆ
‰ÌŽèŽO”gt•v@
쎌–åˆä”ª˜Y@
ì‹Ètìˆê•v@
‰Ì‚¢o‚µ‚¨[‚¢‘D•û‚³‚ñ@‘D•û‚³‚ñ‚æ@
‰”Õ ŽO”gt•v
uƒ`ƒƒƒ“ƒ`ƒL‚¨‚¯‚³^‘D•û‚³‚ñ‚æv
1957”N07ŒŽ@ƒeƒCƒ`ƒN@C-4091 (SP)
Œ´‹È@
ŠÖ˜A@
—š—ð“o˜^ 2001”N05ŒŽ22“ú
XV 2022”N12ŒŽ30“ú
DragonéE•—‚³‚ñî•ñ’ñ‹Ÿ(2022”N12ŒŽ19“ú)‚É‚æ‚è
‘ä˜p‹È–¼‚ð‘D’¸“I¬ˆ·‚É’ù³
”õl@

™@ŒäˆÓŒ©“Še—“
‚¨–¼‘O
(•K—v)
E-mail
(È—ª‰Â)
‚¨‘è
(È—ª‰Â)
ŒäˆÓŒ©
(•K—v)

@

XV

No.2333@‚¨–¼‘OF‚Ó‚«@ @“Še“úF2022”N12ŒŽ30“ú(‹à) 22Žž52•ª47•b

DragonéE•—‚³‚ñA‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍB

‘½‚­‚Ì‹Md‚Èî•ñ‚ð‚ ‚è‚ª‚Æ‚¤‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚½B
“o˜^Š®—¹‚µ‚Ü‚µ‚½B

1.u–k‘‚Ìtv‚Æut“Iœå”Ov(š ) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu“mä»v‚ð‹L“ü
2.uŒŽ–é‘Dv‚Æu˜H’¸“I¬ŒÆ–ºv(‘ä) ¨ ‘ä˜p‹È–¼‚ðu˜H’¸“I¬ˆ·v‚É’ù³
3.u‘D•û‚³‚ñƒˆv‚Æu‘Dã“I¬ˆ·v(‘ä) ¨ ‘ä˜p‹È–¼‚ðu‘D’¸“I¬ˆ·v‚É’ù³
4.u—¬‚ê‚̃WƒvƒV[–ºv‚Æu—¬˜Q“I‹g•æΌƖºv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu䵌[Ÿv‚ð‹L“ü
5.u––傿‚Ç‚èv‚Æu`粑ŠŽv‹Èv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu•¶‰Äv‚ð‹L“ü
6.u’·è‚Ì–²‚Ì–év‚Æu–²—VåŒö•_v(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚ÉuŠs‘å½v‚ð‹L“ü
7.u‰—öƒ}ƒhƒƒXv‚Æu•¶‰Äs‘Dlv(‘ä) ¨ ‘ä˜p‹È–¼‚ðu•¶‰Ä“Is‘Dlv‚É’ù³A‘ä˜p쎌—“‚Éu•¶‰Äv‚ð‹L“ü
8.uˆ¤‚¿‚á‚ñ‚Í‚¨‰Å‚Év‚Æuˆ·ˆ·—vo‰Åv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu—tr—Ùv‚ð‹L“ü
9.uƒAƒLƒ‰‚̃\[ƒ‰ƒ“ßv‚Æu‘f—–¬ˆ·—vo‰Åv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu䵌[Ÿv‚ð‹L“ü
10.uˆé‚Ô‚µŒ¹‘¾v‚ÆuŽv”OŒÌ‹½“IŒÆ–ºv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu—tr—Ùv‚ð‹L“ü
11.u`ƒVƒƒƒ“ƒ\ƒ“v‚Æu`Œûî‰Ìv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu䵌[Ÿv‚ð‹L“ü
12.u•Ê‚ê‚Ì”gŽ~êv‚Æu—£•Ê”V–év(‘ä) ¨ “ú–{ì‹È—“‚Ìu’¼–Ø—z(Œë)v‚ðu^–Ø—zv‚É’ù³
13.uá—ñŽÔv‚ÆuoŠOlv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚©‚çu—tr—Ù(H)v‚ðíœ
14.ug‚¢‰Ôv‚Æudˆ§–¢—¹îv(‘ä) ¨ ‘ä˜pì‹È—“‚©‚çuÓŽOÈv‚ðíœ
15.uƒ`ƒƒƒCƒiEƒ^ƒ“ƒSv‚Æu—¯œöv(š ) ¨ ‘ä˜pì‹È—“‚©‚çu‰Äê”v‚ðíœ
16.u’|“c‚ÌŽqŽç‰Sv‚Æu‹F“˜v(š ) ¨ ‘ä˜pì‹È—“‚©‚çuŽO—zv‚ðíœ
17.u—Ò‚µ‚«—·lv‚Æu•—ŸÅŸÅˆÓ–È–Èv(š ) ¨ ‘ä˜p‰ÌŽè—“‚Éu‚Ÿ”üv‚ð’ljÁA‘ä˜p쎌—“v‚Éu]–¾‰ v‚ð‹L“ü
18.u‚ ‚Ì–º‚Æ–lv‚Æu•ÊĘÒQ‰äv(š ) ¨ ‘ä˜p‰ÌŽè—“‚Éu–Þ‰ëv‚ð’ljÁA‘ä˜p쎌—“v‚Éu䵓zv‚ð‹L“ü
19.u‚ ‚È‚½‚¾‚¯‚ðv‚Æu“•‰ºœöîv(‘ä) ¨ ‘ä˜pì‹È—“‚©‚çu—zùv‚ðíœ
20.u‚¤‚½‚©‚½‚Ì—öv‚Æuˆ¢•ê“IŽèv(‘ä) ¨ ‘ä˜pì‹È—“‚©‚çu‰nìv‚ðíœ
21.u‰•éñ(‚¨‚µ‚Ç‚è)“¹’†v‚Æu’ÂŽOŒÜ–ºv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚ÉuäïŒ[“Œv‚ð‹L“ü
22.u‰J–éŽðv‚ÆuŒÌ‹½ŒÀŽž”áv(‘ä) ¨ ‘ä˜pì‹È—“‚©‚çu‰nìv‚ðíœ
23.u‚¨ŒŽ‚³‚ñ¡”Ó‚Ív‚ÆuŒŽ–º”ÓˆÀv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu䵌[Ÿv(—L—Í)‚ð‹L“ü
24.uo¢•xŽmv‚ÆuèAY˜H—pv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu•¶’šv‚ð‹L“ü
25.u‚ ‚È‚½‚Ɉ§‚¢‚½‚¢v‚Æuˆ¤î“I½èYv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu‰©r—Yv‚ð‹L“ü
26.uŽðê‚·‚¸‚ßv‚ÆuoŠO“I—¬˜Q’¹v(‘ä) ¨ “ú–{‰ÌŽè—“‚Éu‘ºãKŽqv‚ð’ljÁ
27.u‘‹«‚Ì’¬v‚Æu“ï–Y“IŒÌ‹½v(‘ä) ¨ ‘ä˜p‰ÌŽè—“‚Éu•û›Mv‚ð’ljÁA‘ä˜p쎌—“‚Éu³ˆêv‚ð‹L“ü
28.uŽv‚¢o‚³‚ñ¡“ú‚Ív‚ÆuSˆ¤“I¬ˆ·v(‘ä) ¨ ‘ä˜p‰ÌŽè—“‚Éu•¶‰Äv‚ð’ljÁA‘ä˜p쎌—“‚Éu•¶‰Äv‚ð‹L“ü
29.uŽv‚¢o‚µ‚½Žv‚¢o‚µ‚½v‚Æu‘z‹N”ÞácŽžv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu—tr—Ùv‚ð‹L“ü
30.u`’¬\ŽO”Ô’nv‚Æu`’¬\ŽO”Ô’nv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌ŽÒ‚ÍuäïŒ[“Œv‚̉”\«‘å
31.u—·éëv‚Æu‰^‰Í’Ç‘z‹Èv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚Éu‰©‹g—Yv‚ð‹L“ü
32.u‚Ó‚½‚èŽðv‚Æuˆê¶M—Š你v(‘ä) ¨ ‘ä˜pì‹È—“‚©‚çuˆÕ“V°v‚ðíœ
33.u—öl‚æv‚Æuˆ¤“I“²œÛv(š ) ¨ ‘ä˜p‰ÌŽè—“‚Éu•ï›P›Pv‚ð’ljÁ
34.u—Ž—t‚µ‚®‚êv‚Æu—Ž—tŽž‰Jv(‘ä) ¨ ‘ä˜p쎌—“‚ÉuDl(•¶‰Ä)v‚ð‹L“ü
u‘D•û‚³‚ñƒˆv‚Æu‘Dã“I¬ˆ·v‚ɂ‚¢‚Ä

No.2298@‚¨–¼‘OFDragonéE•—@ @“Še“úF2022”N12ŒŽ19“ú(ŒŽ) 18Žž36•ª57•b

“úŒ´‹Èu‘D•û‚³‚ñƒˆv“I‘äŒê”ʼn̖¼¥u‘D’¸“I¬ˆ·v•s¥u‘Dã“I¬ˆ·v




‰ß‹ŽƒƒO@ @