☆ 該当曲データ
台湾曲 曲名雨過天晴
歌手鳳飛飛 
作詞蔣榮伊 
作曲 
歌い出し黄昏裡一片彩雲 黄昏裡一片彩雲叫我想起你 
初盤 鳳飛飛『花有情花有愛』
1978年05月 歌林唱片 KL-1137 (LP)
日本曲 曲名夢先案内人
歌手山口百恵 中森明菜 
作詞阿木曜子 
作曲宇崎竜童 
歌い出し月夜の海に 二人の乗ったゴンドラが 
初盤 山口百恵「夢先案内人/春に吹かれて」
1977年04月 CBS・ソニー 06SH140 (EP)
原曲 
関連 
履歴◎登録 2010年03月10日
倉井雲さん情報提供(2010年03月06日)
備考 

☆ 御意見投稿欄
お名前
(必要)
E-mail
(省略可)
お題
(省略可)
御意見
(必要)

 

更新

No.1705 お名前:ふき   投稿日:2010年03月10日(水) 02時25分56秒

倉井雲さん こんにちは

山口百恵「夢先案内人」と鳳飛飛「雨過天晴」
李香蘭「月下の胡弓」と龍飄飄「酒醒夢已殘」
登録完了しました。

> (Why is the 挨拶 here always "こんにちは"?)
This is only my favorite saying...

Fong Fei Fei is the first singer's name that I knew in Taiwan.
So, I love her songs too.

"月下の胡弓","可憐的酒家女","酒醒夢已殘"
I did't have so much attention to the identity of these songs' melody.
Thanks for your help!
「山口百恵-夢先案内人」と「鳳飛飛-雨過天晴」

No.1702 お名前:倉井雲   投稿日:2010年03月06日(土) 23時51分21秒

ふきさん お元気ですか
(Why is the 挨拶 here always "こんにちは"?)
Although I love Fong Fei Fei much more than Momoe and Akina,
however, I am so surprised and happy when I heard Akina sing 夢先案内人 in YouTube, becauses I love "雨過天晴" very much.
Akina was so beautiful and cute in the video. Then I find the original singer-Yamaguchi Momoe, It's really really a good song.
And I love all of the three versions of Feifei, Momoe and Akina.
Do I talk too much? It's simply because I love Taiwanese old songs too much, no matter Mandarin or Taiwanese, no matter original fromTaiwan or coming from Japan, Hong Kong or China.
------
http://www.youtube.com/watch?v=tnDlQ0O6GAI
http://www.youtube.com/watch?v=GTotF-0R0dU
http://www.youtube.com/watch?v=ybfuSugFU5E
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!wgQ04EOfHA6q5w8iSloB/article?mid=364
(鳳飛飛-雨過天晴と日本原曲夢先案内人)
(It metioned Feifei, Momoe, Akina and Seiko)
-------
山口百恵---夢先案内人
詞:阿木曜子 曲:宇崎竜童 編曲:萩田光雄

月夜の海に 二人の乗ったゴンドラが
波も立てずにすべってゆきます
朝の気配が 東の空をほんのりと
ワインこぼした色に染めてゆく
そんな そんな夢を見ました
あなたは時々振り向き
Wink and Kiss
微笑みながら合図に肩をすくめても
ちょっぴり眠い夜明け前です

三日月模様 空が尖ってゴンドラも
スピード上げて進んでゆきます
朝は半分 ビロード製の幕上げて
水の表面を鏡にしてゆく
そんな そんな夢を見ました
あなたは時々振り向き
Wink and Kiss
ときめく胸にほのかな愛のやさしさが
込み上げてくる夜明け前です

月は光を 朝に隠して影だけが
細く白い線になりました
太陽が今 たくさんの雲従えて
きらめきながら昇ってゆきます
そんな そんな夢を見ました
あなたは時々振り向き
Wink and Kiss
見つめる二人生きてることの喜びに
言葉を失くす夜明け前です




過去ログ