☆　該当曲データ
台湾曲 曲名電話戀情
歌手翁倩玉　
作詞翁炳榮　
作曲　
歌い出し一月裡我對你説了再見　
初盤 翁倩玉『電話戀情／扒龍船／戀愛的星星』
1977年　海山唱片　LS-7015 (LP)
日本曲 曲名TOKYO...0051
歌手ジュディ・オング　
作詞藤公之介　
作曲都倉俊一　
歌い出しあれから半年　過ぎた頃　
初盤 ジュディ・オング「TOKYO...0051／青い部屋」
1971年09月　日本コロムビア　P-133 (EP)
原曲　
関連　
履歴◎登録 2009年12月24日
倉井雲さん情報提供(2009年12月22日)
備考　

☆　御意見投稿欄
お名前
(必要)
E-mail
(省略可)
お題
(省略可)
御意見
(必要)

　

更新

No.1679　お名前：ふき　 　投稿日：2009年12月23日(水) 19時20分57秒

倉井雲さん Merry Christmas!! 新年おめでとう!!

「悲しい訪問者」と「溫情滿人間」
「海辺のメルヘン」と「珊瑚戀」
「TOKYO...0051」と「電話戀情」
登録完了しました。

Thank you for six Judy Ongg's songs.
Since Judy Ongg made her debut as a singer in 1966, many good songs are left in the past.
We are very happy, listening to these good songs on YouTube now.
Judy Ongg's self-cover songs

No.1677　お名前：倉井雲　 　投稿日：2009年12月22日(火) 02時30分22秒

ふきさん Merry Christmas!! 新年おめでとう!!

I find a magic person on YouTube, who uploaded many Judy Ongg's self-cover songs with Japanese and Mandarin.
He puts two songs together in one video film.
I am surprised how he can find both of the Japanese and Mandarin versions of the same song.
Here are three of them.
Sorry! I don't know what she sings in the opening in the Japanese versions.
And this web page provides the message about the lyricist and composer.
Judy Ongg single collection
http://music.goo.ne.jp/cd/CDDORID545462-1/index.html

http://www.youtube.com/watch?v=3czSCZ2dBCY
「悲しい訪問者」と「溫情滿人間」
(嘿!讓我輕輕地敲你心門..../北京語作詞者：翁炳榮)

http://www.youtube.com/watch?v=wjFMMSpDXEg
「海辺のメルヘン」と「珊瑚戀」
(那一天偶然地在海邊遇見了他..../北京語作詞者：翁炳榮)

http://www.youtube.com/watch?v=PvkMK5bJqGk
「TOKYO...0051」と「電話戀情」
(一月裡我對你說了再見..../北京語作詞者：翁炳榮)



過去ログ